ישנה ציפור כחולה בלב שלי,
היא רוצה לצאת,
אבל אני קשוח מדי בשבילה,
אני אומר לה, הישארי שם,
אני לא הולך לתת למישהו לראות אותך.
ישנה ציפור כחולה בלב שלי,
היא רוצה לצאת,
אבל אני שוב שופך עליה וויסקי, שואף
עשן סיגריות ומרוקן ארון תרופות.
והברמנים ופקידי המכולת לעולם לא ידעו שהיא שם.
ישנה ציפור כחולה בלב שלי
היא רוצה לצאת
אבל אני קשוח מדי בשבילה, אני אומר לה,
הישארי למטה!
את רוצה לבלבל אותי?
את רוצה לדפוק את העבודה שלי?
את רוצה להרוס לי את החיים?
ישנה ציפור כחולה בלב שלי
היא רוצה לצאת
אבל אני חכם מדי,
נתתי לה לצאת רק בלילה לפעמים
כשכולם ישנים.
אני אומר לה, א